日圆危机时刻走强，打击日本出口企业

欲 在这场全球经济风暴中避险的投资者正蜂拥买进日圆，但这不禁令人担心全球第二经济大国日本将因此陷入长期的经济增长放缓。

周三，美元在东京自4月以来首次跌破了100日圆，而后反弹至100.58日圆。

目前日圆比其他主要货币更具吸引力，这是因为日本有相对稳健的银行系统，在当前全球经济动荡中被普遍视为一个避难所。

但日圆升值会为日本的出口推动型经济带来一连串问题。它会提高汽车、电视等日本商品在海外市场中的售价、削弱其竞争力；还会使日本公司的海外收益在兑换为日圆时缩水，伤及整体经济的健康发展。

举例来说，丰田汽车公司(Toyota Motor Corp.) 74%的销售都在海外，因此在日圆走强时格外脆弱。美元汇率每下跌1日圆，丰田的年运营收益就会减少400亿日圆，合4亿美元。此前，该公司预计在截至2009年3月份的财政年度中美元汇率为1美元兑105日圆。

加之美国及其他市场汽车销量锐减的因素，日圆走强为丰田带来了很不利的影响。丰田高级董事总经理Yoichiro Ichimaru表示，形势很艰难，我们真切地感受到了这一点。

周三，亚洲各地股市全线跳水，出口企业是受创最重的版块之一。日经225指数暴跌9.4%，至9203.32点。

由于担心未来几周日圆进一步走强会令收益蒸发，日本出口商已加大抛售美元和欧元、买进日圆，以汇回海外盈利，这也给日圆走强起到了推波助澜的作用。


日本财务大臣中川昭一(Shoichi Nakagawa)周三时表示当日的汇率波动并非十分剧烈，暗示政府无意在可预见的未来出手支撑美元。但他说自己将密切关注全球股市。

日圆兑其他货币的升势背后还有日本散户炒汇者的推动，他们往往以高杠杆比率通过网上经纪商买卖外汇。当其他货币兑日圆的汇率大跌后，许多此类散户投资者就开始不断削减外汇头寸，将钱换为日圆。

日本大型网上经纪商Money Partners Co.本周买日圆的客户已经多过了买外币的客户。Money Partners的公司规划主管Naohiro Sato表示，9月份的成交量较8月份时激增了逾50%，而且进入10月后也是保持在很高水平。他说，看起来像是当全球经济陷入低谷时，人们买进日圆，权且把它当做矬子里拔出的将军。

John Murphy / Yuka Hayashi

相关阅读
日本8月核心机械订单较上月下降14.5% 日本财务大臣敦促美国尽快采取救市行动 IMF下调日本2008年和2009年的经济增长预期 总部地点：日本
上市地点：纽约证交所
股票代码：TM document.write (truthmeter('2008年10月09日10:54', '7203.TO')); 丰田汽车公司
英文名称：Toyota Motor Corp.
总部地点：日本
上市地点：东京证交所
股票代码：7203